Ezequiel
Back to articles

Hotel Boutique Kemay — José Ignacio

Sitio web de hotel boutique diseñado para traducir arte, naturaleza y bienestar en una experiencia digital refinada, con un fuerte foco en reservas directas y narrativa visual.

Hotel Boutique Kemay — José Ignacio preview

Challenges

05

Comunicar una identidad multifacética

Kemay debía presentarse como un hotel boutique de alto nivel que integra naturaleza, arte y bienestar, sin diluir su esencia hotelera ni generar confusión en el mensaje.

Traducción del concepto a una experiencia digital

El desafío fue transmitir calma, exclusividad y experiencia sensorial a través de la web, apoyándose más en el diseño, el ritmo visual y las imágenes que en textos extensos.

Contenido visual de alta calidad

El sitio necesitaba apoyarse en fotografía de gran calidad para representar fielmente los espacios, el entorno natural y las intervenciones artísticas, manteniendo tiempos de carga óptimos.

Experiencia multiidioma

La plataforma debía ser clara y consistente tanto en español como en inglés, garantizando la misma experiencia narrativa y funcional para un público internacional.

Diseño editorial con foco en reservas

Era clave integrar un flujo de reservas directo, intuitivo y accesible sin romper la experiencia editorial ni la atmósfera visual del sitio.

Solutions

05

Estructura editorial y minimalista

Se diseñó una grilla limpia, con jerarquías claras, amplios espacios en blanco y tipografía contenida para reforzar la sensación de lujo, calma y coherencia visual.

Narrativa visual centrada en la experiencia

Imágenes de gran impacto y transiciones sutiles construyen un recorrido visual que muestra la combinación de hotelería, naturaleza, arte y bienestar sin necesidad de sobreexplicar.

Gestión cuidada del contenido visual

Se optimizaron imágenes de alta resolución y se priorizó su uso estratégico para equilibrar estética, performance y claridad informativa.

Implementación multiidioma consistente

El contenido fue estructurado para ofrecer una experiencia bilingüe fluida, manteniendo tono, jerarquía y mensaje en ambos idiomas.

Reservas integradas al recorrido

Llamados a la acción persistentes y un sistema de reservas embebido permiten pasar de la exploración a la conversión sin interrumpir la narrativa del sitio.

Hotel Boutique Kemay — José Ignacio showcase 1
Hotel Boutique Kemay — José Ignacio showcase 2
Hotel Boutique Kemay — José Ignacio showcase 3
Hotel Boutique Kemay — José Ignacio showcase 4
Hotel Boutique Kemay — José Ignacio | Caso de estudio